Amburgo. Dopo quattro anni e mezzo di tiepida convivenza con Benedikt- programmatore di software sempre calmo e compassato- Annabel non ne può più di passare le serate in pantofole davanti al televisore. In più si accorge di essere orribilmente ingrassata e- peggio ancora- di non aver mai avuto un'AVVENTURA piccante. Allora molla tutto e salpa per le Baleari con la scusa di andare a far visita all'arzilla zia ultrasessantenne. Come da programma- è un crescendo scoppiettante di risate- intrighi- figuracce- fraintendimenti e flirt... finché non entra in scena uno schianto di ragazza che confida ad Annabel di volerle soffiare il suo Ben...